MERHABA,

BENİ İZLEYEN SEVGİLİ SANATSEVER DOSTLARIM, YILLARDIR SERGİLERİME EK OLARAK OLUŞTURULAN KATALOGLARIMDA, O SERGİ KONSEPTİNE BAĞLI YAZILARIMI DA OKUDULAR.  SÖZLÜ  VE YAZILI ANLATIMLARIN, SANATIMIN YAYGINLAŞMASINDA  VE  DEĞERLİ KOLLEKSİYONCULARIMA ULAŞMASINDA  ÖNEMLİ BİR YERİ OLDUĞUNA  İNANDIM HER ZAMAN.

İNGİLİZCE ÇEVİRİLERİN PEK ÇOĞUNU KIZIM ÇAĞSUN BERKMEN YAPTI. İNGİLİZ DİLİ VE EDEBİYATINI BİTİRDİĞİ İÇİN BAŞKA BİR ÇEVİRMEN ARAMAMA GEREK KALMADI. GERÇİ, ONUN ARKADAŞLARIYLA GEZECEĞİ ZAMANLARDA, ÖZELLİKLE FELSEFENİN AĞIR BASTIĞI ANLATIMLARIMI ÇEVİRMEKTEN NE KADAR ZEVK ALDIĞI TARTIŞILABİLİR OLSA DA, BU GÜN SİZLERE ONURLA OKUTTUĞUM YAZILARIM İÇİN ONA SONSUZ TEŞEKKÜRLERİMİ SUNUYORUM.

BLOG'UMA GEÇMİŞ SERGİ KATALOGLARIMDA YER ALAN YAZILARIMLA BAŞLADIM. DAHA SONRA ŞİİRLERİMDEN ÖRNEKLERİ PAYLAŞACAĞIM SİZLERLE. KIRK YILLIK SANAT YAŞAMIMIN TRAJİKOMİK  OLAYLARINI DERLEDİĞİM, HENÜZ YAZIM   AŞAMASINDAKİ   YENİ KİTABIM DA BU SAYFALARDA GÖRÜCÜYE ÇIKACAK.
HEPİNİZE SEVGİ VE SAYGILAR....

                                                                                                              SERAP DEMIRAG